533

Мақола тилшуносликдаги замонавий  йўналиш–гендер лингвистикасига бағишланган.  Муаллифнинг  диққат  марказида  бадиий  матннинг  гендер  жиҳатини лингвомаданиятшунослик нуқтаи  назаридан ўрганиш  муаммоси  туради.  Бадиий  матнда “гендер”ни  репрезентация  қилишнинг  лисоний  усуллари,  гендер  муносабатларнинг маданиятга оид хусусиятлари тадқиқ этилган.

  • O'qishlar soni 510
  • Nashr sanasi 09-01-2017
  • Asosiy tilO'zbek
  • Sahifalar58-63
Ўзбек

Мақола тилшуносликдаги замонавий  йўналиш–гендер лингвистикасига бағишланган.  Муаллифнинг  диққат  марказида  бадиий  матннинг  гендер  жиҳатини лингвомаданиятшунослик нуқтаи  назаридан ўрганиш  муаммоси  туради.  Бадиий  матнда “гендер”ни  репрезентация  қилишнинг  лисоний  усуллари,  гендер  муносабатларнинг маданиятга оид хусусиятлари тадқиқ этилган.

Русский

Статья посвящена современному научному направлению – гендерной лингвистике. В центре внимания автора находится такая проблема, как гендерный аспект исследования художественного  текста  в  рамках  лингвокультурного  подхода.  Изучаются  языковые способы презентации  «гендера»,  культурной  специфики  гендерных  отношений  в художественном тексте.

English

This  article  concentrates  on  the  modern  scientific  field –gender  linguistics.  A  primary emphasis rests on the consideration of the issue such as gender aspects of the literary text within linguo –cultural approach. Linguistic representation of "gender", cultural specifics of the gender relations in the literary text are studied.

Muallifning F.I.Sh. Lavozimi Tashkilot nomi
1 Zarina H.. тадқиқотчи ЎзДЖТУ
Havola nomi
1 Велиев И.О. Литературный портрет: его функция и типология. –Баку: Элм, 1986. –161с.
2 Горошко, Е.И. Гендерная проблематика в языкознании.http://www.owl.ru/win/books/articles/goroshko.htm
3 Исмагулова Г.К. Лингвокультурологический аспект гендерных отношений: сопоставительный аспект (на материале русского, немецкого и казахского языков). Дисс. канд. фи-лол. наук. –Челябинск, 2005. –178c.
4 Кизилова З.В. Лингвостилистические особенности описательного контекста в англо –американской прозе: Автореф. ... канд. филол. наук. –М., 1983. –23с.
5 Кирилина А.В.Гендер: лингвистические аспекты. –М.: Институт социологии РАН, 1999. –180с.
6 Кирилина А.В.Гендерные исследования в лингвистических дисциплинах // Гендер и язык. –М.: Языки славянской культуры, 2005. –624с.
7 Куликова Ю.С. Влияние личности переводчика на перевод художественных произведений: гендерный аспект.Дисс. канд. фи-лол. наук.–Челябинск,2011.–168c.
8 Оукли Э. Пол, гендер и общество. –М., Просвещение, 1972.–225c.
9 Пермякова О.В. Явление гендерной стилизации в современной женской литературе: на материале французского и русского языков. Дисс. канд. фи-лол. наук. Пермь 2007. –176c.
10 Словарь гендерных терминов // http://www.owl.ru/gender/108.htm
11 Collins. W. The Woman in White 1986. www.gutenberg.org
12 Collins. J. Lucky 1986. https://books.google.co.uz
Kutilmoqda