199

В статье описаны новые ВЭЖХ методы анализа для одновременного количественного
определения гинсенозидов в коммерческих продуктах женьшеня, используя различные
хроматографические колонки. Были тестированы колонки, модифицированные с поливиниловым
спиртом и октадецилсиланом. Оптимизация хроматографических условий определялась
процентным содержанием ацетонитрила в подвижной фазе, температурой колонки и скоростью
потока. Были определены внутрисуточные и межсуточные колебания стандартных гинсенозидов
при трех уровнях концентрации, используя разработанные методы. Точность, основанная на
значениях номинальной концентрации на трех уровнях концентрации, находилась в диапазоне
98,7–100,8% и 97,2-103,42%, соответственно. Пределы обнаружения составляли от 0,43 до 1,03
мкг/мл и от 0,23 до 1,57 мкг/мл, тогда как пределы количественного определения составляли от
1,42 до 3,13 мкг/мл и от 0,69 до 4,75 мкг/мл, соответственно. Показано, что разработанные
методы применимы для определения гинсенозидов в коммерческих продуктах женьшеня.
 

  • Internet havola
  • DOI
  • UzSCI tizimida yaratilgan sana 24-01-2020
  • O'qishlar soni 189
  • Nashr sanasi 14-10-2019
  • Asosiy tilRus
  • Sahifalar56-65
Русский

В статье описаны новые ВЭЖХ методы анализа для одновременного количественного
определения гинсенозидов в коммерческих продуктах женьшеня, используя различные
хроматографические колонки. Были тестированы колонки, модифицированные с поливиниловым
спиртом и октадецилсиланом. Оптимизация хроматографических условий определялась
процентным содержанием ацетонитрила в подвижной фазе, температурой колонки и скоростью
потока. Были определены внутрисуточные и межсуточные колебания стандартных гинсенозидов
при трех уровнях концентрации, используя разработанные методы. Точность, основанная на
значениях номинальной концентрации на трех уровнях концентрации, находилась в диапазоне
98,7–100,8% и 97,2-103,42%, соответственно. Пределы обнаружения составляли от 0,43 до 1,03
мкг/мл и от 0,23 до 1,57 мкг/мл, тогда как пределы количественного определения составляли от
1,42 до 3,13 мкг/мл и от 0,69 до 4,75 мкг/мл, соответственно. Показано, что разработанные
методы применимы для определения гинсенозидов в коммерческих продуктах женьшеня.
 

English

The article describes new HPLC analysis methods for the simultaneous quantitative determination of
ginsenosides in commercial ginseng products using various chromatographic columns. Columns modifed
with polyvinyl alcohol and octadecylsilane were tested. The optimization of chromatographic conditions
was determined by the percentage of acetonitrile in the mobile phase, column temperature and flow rate.
Intra-day and inter-day variations of ginsenoside standards at three concentration levels were determined
using the developed methods. The accuracy based on the values of the nominal concentration at three concentration levels was in the range of 98.7–100.8% and 97.2–103.42%, respectively. The detection limits
were from 0.43 to 1.03 μg/ml and from 0.23 to 1.57 μg/ml, while the limits of quantifcation were from 1.42
to 3.13 μg/ml and from 0.69 to 4.75 μg/ml, respectively. It was shown that the developed methods are applicable for the determination of ginsenosides in commercial ginseng products.
 

Ўзбек

Мақолада гинсенозидлар стандартларининг женьшен ўсимлиги асосида олинган тижорий
маҳсулотлари таркибидаги миқдорини юқори самарадор суюқлик хроматографияси (ЮССХ)да
турли колонкалар қўллаш орқали таҳлил қилишнинг янги усули баён этилган. Таҳлиллар стационар
фазаси поливинил спирт ҳамдаоктадецилсилан бўлган колонкаларда олиб борилди. Хроматографик
шароитлар уч хил омилларни, яъни мобил фаза таркибидаги ацетонитрилнинг фоиз миқдори,
колонка ҳарорати ҳамда оқим тезликларини инобатга олган ҳолда муқобиллаштирилди.
Яратилган усулларда гинсенозидлар стандартларининг кунлик ва кунлараро миқдорларини уч хил
концентрацияларда аниқланди. Унга кўра, номинал концентрациялар қийматларига асосланган
аниқлик мос равишда 98,7–100,8% ва 97,2-103,42% оралиғида бўлишлигини кўрсатди. Аналитларнинг
аниқланиш қийматлари чегараси мос равишда 0,43 дан 1,03 мкг/мл гача ҳамда 0,23 дан 1,57 мкг/
мл бўлган бўлса, уларни миқдорий жиҳатдан аниқлашнинг қуйи чегараси мос равишда 1,42 дан
3,13 мкг/мл гачаҳамда 0,69 дан 4,75 мкг/мл гачабўлишлиги аниқланди. Яратилган янги усуллар
амалда гинсенозидларнинг женьшен тижорий маҳсулотлари таркибидаги миқдоринианиқлаш учун
ишлатилиши мумкинлигини кўрсатди.
 

№ Muallifning F.I.Sh. Lavozimi Tashkilot nomi
1 Soliyev A.B.
№ Havola nomi
1 1. Yamaguchi H., Matsuura H., Kasai R., Tanaka O., Satake M., Kohda H., Izumi H., Nuno M., Katsuki S., Isoda S., Shoji J., Goto K. Analysis of Saponins of Wild Panax ginseng. Chem Pharm Bull, 1988, Vol 36, P. 4177–4188.
2 2. Liu C.X., Xiao P.G. Recent advances on ginseng research in China.J. Ethnopharmacol, 1992, Vol. 36(1), P. 27–38.
3 3. Mahaday G.B., Gyllebhaal C., Fong H.H.S., Farnsworth, N.R. Ginsengs: A Review of Safety and Effcacy,Nutrition in Clinical Care, 2000, Vol.3, P. 90–101.
4 4. Park M.K., Park J.H., Han S.B., Shin Y.G., Park I.H. High-performance liquid chromatographic analysis of ginseng saponins using evaporative light scattering detection. J. Chromatography A, 1996, Vol. 736(1-2), P. 77–81.
5 5. Vanhaelen-Fastre R.J., Faes M.L., Vanhaelen M.H. High-performance thin-layer chromatographic determination of six major ginsenosides in Panax ginseng.J. Chromatography A, 2000, Vol. 868(2), P. 269–276.
6 6. Chung, E.W., Kwok, W.H., Leung, D.K.K. et al. Chromatographia, 2009, Vol.69(9-10), P. 923-932. https://doi.org/10.1365/ s10337-009-1034-y
7 7. Li L, Zhang J.L., Sheng Y.X., Ye G., Guo D.A., Wang Q., Guo H.Z.Simultaneous quantifcation of six major active saponins of Panaxnotoginseng by high-performance liquid chromatography-UV method.J. Pharm. Biomed. Anal., 2005, Vol. 38(1), P.45–51.
8 10. Wang H.-P., Zhang Y.-B., Yang X.-W.,Zhao D.-Q. and Wang Н.-Р. Rapid characterization of ginsenosides in the roots and rhizomes of Panax ginseng by UPLC-DAD-QTOF-MS/MS and simultaneous determination of 19 ginsenosides by HPLC-ESI-MS. J. Ginseng Res. 2016, Vol 40(4), P. 382–394.
9 11. Sun B.S., Gu L.J., Fang Z.M., Wang C.Y., Wang Z., Lee M.R., Li Z., Li J.J., Sung C.K. Simultaneous quantifcation of 19 ginsenosides in black ginseng developed from Panax ginseng by HPLC-ELSD. J Pharm Biomed Anal. 2009, Vol. 50, P. 15–22.
10 12. Lou D.W., Saito Y., Jinno K. Simultaneous LC Determination of Ginsenosides Using a Modifed Extraction Procedure and an Improved Step Gradient Program,Chromatographia, 2005, Vol. 63(1-2), P. 31–35.
Kutilmoqda