Мақолада стандарт тўқимачилик ва енгил саноат терминологиясини қайта кўриб чиқиш кераклиги
тўғрисида фикр юритилган. Мақолада "термин" тушунчаси тизимлилик нуқтаи назаридан кўриб чиқилган.
Тилшунослик ва техникани тавсифлаш ўртасидаги "номутаносиблик"ни бартараф этиш, тўқимачилик
терминологиясини стандартлаштириш муаммоси юзасидан бир қанча тилшуносларнинг фикр ва
мулоҳазалари келтирилган.
Мақолада стандарт тўқимачилик ва енгил саноат терминологиясини қайта кўриб чиқиш кераклиги
тўғрисида фикр юритилган. Мақолада "термин" тушунчаси тизимлилик нуқтаи назаридан кўриб чиқилган.
Тилшунослик ва техникани тавсифлаш ўртасидаги "номутаносиблик"ни бартараф этиш, тўқимачилик
терминологиясини стандартлаштириш муаммоси юзасидан бир қанча тилшуносларнинг фикр ва
мулоҳазалари келтирилган.
В статье аргументируется необходимость пересмотра стандартных технологий текстильной и
легкой промышленности. В статье рассматривается понятие «термин» со структурной точки зрения.
Приведены взгляды и мнения ряда лингвистов по проблеме стандартизации текстильной терминологии,
преодоления «несовместимости» лингвистики и описания технологий.
In this article the need to revise standard textile and light industry terminology is being argued. The article
discusses the concept of the “term” from a structural point of view. Examples are given of the views and opinions of a
number of linguists on the problem of standardizing textile terminology, overcoming the “incompatibility” between
linguistics and the description of technology.
№ | Author name | position | Name of organisation |
---|---|---|---|
1 | Azamov S.M. | 1 | NamMTI |
№ | Name of reference |
---|---|
1 | 1. Волкова И. Н. Стандартизация научно-технической терминологии. – М.: Изд-во «Просвещение», 1984. |
2 | 2. Вюстер Е. Введение в общую терминологию.– М.: Изд-во «Просвещение», 1989. |
3 | 3. Головин Б.Н. Типы терминосистем и основания их различения // Термин и слово: межвузовский сборник. Горький, 1981. |
4 | 4. Очилов Т.А. Тўқимачилик материалларини синаш. – ТОШКЕНТ-“ЎЗБЕКИСТОН”, 2004. |
5 | 5. «Ўзбекистон миллий энциклопедияси» Давлат илмий нашриёти -Т., 2003. |
6 | 6. Ҳасанбоева Г. Тўқимачилик дизайини тарихи. -Т., 2006. |
7 | 7. Ҳамроева Ё. Ўзбек тилининг ўзлашма сўзлар ўқув изоҳли луғати. – Т.: Янги аср, 2007. |
8 | 8. Ғуломов А. Ўзбек тилининг морфем луғати. – Т.: Ўқитувчи, 1977. |
9 | 1. http://lex.uz/docs/3578244 |
10 | 2. http://www.etymonline.com/index |
11 | 3. еlectronizohlilug’at.uz |