Мақолада фольклор ва ёзма адабиёт муносабати, хусусан, “Қорасоч” достонидаги оддий ва мураккаб фольклоризмларни аниқлаш, асардаги халқчиллик, миллийлик ва умумтуркий оғзаки ижод намуналарининг аҳамияти, Т.Сулаймоннинг фольклардан ижодий фойдаланиш йўллари ва усуллари, санъаткорлик маҳорати, индивидуал ижодкорга фольклор анъаналарининг таъсири масалалари қамраб олинган.
Мақолада фольклор ва ёзма адабиёт муносабати, хусусан, “Қорасоч” достонидаги оддий ва мураккаб фольклоризмларни аниқлаш, асардаги халқчиллик, миллийлик ва умумтуркий оғзаки ижод намуналарининг аҳамияти, Т.Сулаймоннинг фольклардан ижодий фойдаланиш йўллари ва усуллари, санъаткорлик маҳорати, индивидуал ижодкорга фольклор анъаналарининг таъсири масалалари қамраб олинган.
В статье рассматривается взаимосвязь фольклора и письменной литературы, в частности, выявлены простые и сложные фольклоризмы, народные мотивы в эпосе «Корасоч», обоснована важность общетюркских образцов устного народного творчества, рассмотрены способы и методы творческого использования фольклоризмов в произведениях Тура Сулеймона, вопросы влияния фольклорных традиций на произведения конкретных авторов.
The article discusses about the relationship between folklore and written literature, in particular, it reveals the simple and complex folklorisms, folk motives in the epic “Korasoch”, proves the importance of common Turkic samples of oral folk art. Beside the author discloses the ways and methods of creative use of folkloristic traditions in the works of Tura Suleiman and the influence of folklore to the works of specific authors.
| № | Muallifning F.I.Sh. | Lavozimi | Tashkilot nomi |
|---|---|---|---|
| 1 | Turdiyev A.. | 1 | O‘zFA |
| № | Havola nomi |
|---|---|
| 1 | 1. Маҳмуд Кошғарий Девону луғати-т-турк Туркий сўзлар девони. Ғафур Ғулом номидаги нашриёт-матбаа ижодий уйи. Тошкент 2017. |
| 2 | 2. Тўра Сулаймон. Қорасоч. Тошкент бадиий адабиёт нашриёти. Тошкент 1965. |
| 3 | 3. Aydın Oy: Tarih Boyunca Türk Atasüzleri, İst. 1972. |
| 4 | 4. Ö. Asım Aksoy: Bölge Ağızlaında Atasözleri ve Deyimler, Ank. 1969. |