Ushbu maqola hozirgi paytda dunyo tilshunosligining diqqat markazidagi mavzulardan biri bo‘lgan terminologiya va terminologiya masalalari bo‘yicha ilmiy adabiyotlar tahlili haqida. Aynan shu davrda zamonaviy tilshunoslik fanida yanada keng ma’no kasb etgan va chuqurroq o‘rganilayotgan “terminologiya”ni topish mushkul vazifalrdan biri hisoblanadi.
Ushbu maqola hozirgi paytda dunyo tilshunosligining diqqat markazidagi mavzulardan biri bo‘lgan terminologiya va terminologiya masalalari bo‘yicha ilmiy adabiyotlar tahlili haqida. Aynan shu davrda zamonaviy tilshunoslik fanida yanada keng ma’no kasb etgan va chuqurroq o‘rganilayotgan “terminologiya”ni topish mushkul vazifalrdan biri hisoblanadi.
Данная статья посвящена анализу научной литературы по терминологии и вопросам терминологии, которая в настоящее время является одной из тем, находящихся в центре внимания мировой лингвистики. Именно в этот период одной из самых сложных задач является поиск «терминологии», которая приобрела более широкое значение и углубленно изучается в науке современного языкознания.
This article is about the analysis of scientific literature on terminology and terminology issues, which is currently one of the topics in the focus of world linguistics. It is in this period that one of the most difficult tasks is to find the "terminology" that has acquired a wider meaning and is studied in depth in the science of modern linguistics.
| № | Muallifning F.I.Sh. | Lavozimi | Tashkilot nomi |
|---|---|---|---|
| 1 | Mansurova N.A. | 1 | Tashkent Financial Institute |
| № | Havola nomi |
|---|---|
| 1 | 1. КимВ.Н., КимТ.С. Cоциально-политическая терминология.–Т., . 2009. C. 5.( Socio-political terminology) |
| 2 | 2. Nurmonov A. Hozirgi O‘zbek adabiy tili. –T.: Sharq, 2002. –B. 62-63.( Modern Uzbek literary language) |
| 3 | 3. DanilenkoV.P. Русская терминология: Опитлингвистичекого описания. -M.:Наука, 1977. -S.157. (Russian terminology) |
| 4 | 4. Abdurahmonov G‘., Mamajonov S. O‘zbek tili va adabiyoti.-T.: O‘zbekiston, 2002.-B. 84-85. (Uzbek language and literature) |
| 5 | 5. В.В. Виноградов, «Вопросы языкознания»1961, стр.3-10(Questions of linguistics) |
| 6 | 6. ВоджноЛ.И. Научнотехническая терминология из обектов изучение закономерностей розвитие языка // Филологическая наука. 1971. – с. 103. (Scientific and technical terminology from objects study of patterns language development) |
| 7 | 7. Лотте Д.С. Основы построения научно-технической терминологии. Вопросы теории и методики. М., 1961. с. 29. (Fundamentals of construction of scientific and technical terminology. Questions of theory and methodology) |
| 8 | 8. Калинин А.В. Лексика русского языка:, 1971. – с. 141. (Vocabulary of the Russian language) |
| 9 | 9. KоготковaT.S. K вопросуoпроизводственно-профессионаьной лексиккгoвoрa и соотношенииee с терминологической лексикой летературного языка // Диалектная лексика 1969. – Лелинград: Наука, |
| 10 | 10. 1971. – с. 4. (On the issue of industrial-professional vocabulary and correlation with the terminological vocabulary of the literary language) |
| 11 | 11. Шулюкина Т. С. К вопросу перевода экономических терминов (на материале английского и русского языков).- М., 2011. (On the issue of translation of economic terms (on the material of English and Russian languages) |
| 12 | 12. Лесникова Ж.В. Способы перевода терминов с английского языка.-М., 2010 (Ways of translating terms from English) |
| 13 | 13. Кинчина Е. В. Когнитивные аспекты перевода экономических терминов.-К., 1999. (Cognitive aspects of the translation of economic terms) |
| 14 | 14. Tursunov U. Muxtorov J, Rahmatullayev Sh. Hozirgi o‘zbek tili (morfologiya, leksika). – Toshkent, 1971. (Current Uzbek language) |
| 15 | 15. Shoabdurahmanov Sh., Asqarova M., Hojiyev A., Rasulov I., Doniyarov X. Hozirgi o‘zbek adabiy tili. – Toshkent, 1980. (Current Uzbek language) |
| 16 | 16. Ismoilov I. Turkiy tillarda qavm-qarindoshlik terminlari .-Toshkent, 1966. (Relationship terms in Turkic languages) |