logo
calendar20 Fevral 2026
view21
Asosiy til:O'zbek

Ingliz tilidagi paremiologik birliklarda antroposentrizmning ifodalanishi

Fan yo'nalishi:Ijtimoiy fanlarTilshunoslik va til
pdf

Mukhammad_Chariyevich_C....pdf

PDF

“O‘zbekistonda xorijiy tillar” ilmiy-metodik elektron jurnal

“O‘zbekistonda xorijiy tillar” ilmiy-metodik elektron jurnal

Maqola chop etishsee more

MAQOLA ANNOTATSIYASI

quote
Mazkur maqolada antropotsentrik va lingvomadaniy yondashuvlar doirasida ingliz paremiologik birliklarida antropotsentrizmning namoyon bo'lishi o'rganiladi. Tadqiqotning dolzarbligi zamonaviy tilshunoslikda insonga yo'naltirilgan paradigmning kuchayib borishi va paremiologik materialning til orqali milliy mentalitetni ochib berish salohiyati bilan belgilanadi. Tadqiqotning asosiy maqsadi ingliz maqollarida inson omilining oshkora va yashirin ifodalanish mexanizmlarini aniqlash hamda ularni umuminsoniy va milliy-madaniy semantik qatlamlarga ko'ra tasniflashdan iborat. Tadqiqot to'liq tanlab olish usuli asosida tuzilgan 380 ta ingliz maqolidan iborat paremiologik minimumga asoslanadi. Ushbu birliklarda antropotsentrizmning aks etish usullarini o'rganish uchun semantik, strukturaviy va lingvomadaniy tahlillar qo'llanildi. Natijalar shuni ko'rsatadiki, ingliz paremiologik materiali sabr-toqat, mehnatsevarlik, mas'uliyat, halollik va hissiy vazminlik kabi umuminsoniy qadriyatlarni o'zida mujassam etadi, shu bilan birga ingliz dunyoqarashiga xos milliy-madaniy xususiyatlarni aks ettiradi. Ular orasida konservatizm, monarxiyaga sodiqlik, 'uy' tushunchasining madaniy ahamiyati, ob-havo bilan bog'liq obrazlar va xristian an'analari elementlari mavjud. Tadqiqot shuni ko'rsatadiki, ingliz maqollaridagi milliy o'ziga xoslik asosan metaforik va ramziy leksik birliklar orqali yashirin tarzda ifodalanadi va ular ingliz mentalitetining madaniy kodlari sifatida ishlaydi. Antropotsentrizmning bu yashirin xususiyati ingliz tilini chet tili sifatida o'rganuvchilar uchun talqin qilish qiyinchiliklarini keltirib chiqaradi va lingvomadaniy kompetensiyani rivojlantirish muhimligini ta'kidlaydi. Natijalar ingliz paremiologik diskursida antropotsentrizmning strukturaviy va semantik ifodalanishini chuqurroq tushunishga hissa qo'shadi va lingvomadaniy tadqiqotlar hamda chet tillarni o'qitish metodikasida qo'llanilishi mumkin.

MUALLIFLAR

M.Chutpulatov

"O`ZBEKISTON DAVLAT JAHON TILLARI UNIVERSITETI" DAVLAT MUASSASASI

Teglar

# maqol# lingvokulturologiya# antroposentrizm# paremiologik birlik# implitsit ma'no# eksplitsit ma'no# milliy-madaniy o'ziga xoslik# lingvistik dunyoqarash

O'XSHASH MAQOLALAR

SHU JURNALDAGI BOSHQA MAQOLALAR

Maqolani baholang

0
0 ta baho
5
4
3
2
1

Maqola idintifikatorlari

ROI:

Mavjud emas

DOI:

https://doi.org/10.36078/1767726133

Foydalanilgan adabiyotlar

Аникин В. П. Русские народные пословицы, поговорки, загадки и детский фольклор. — М.: 1957. — 237 с.

Бабкин А. М. Фразеология и лексикография // Лексикографический сборник. — Вып. 2. — М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 213 с.

Бредис М. А. Лингвокультурологическая парадигма денежных отношений в паремиях (на материале русского, латышского, литовского, немецкого и английского языков) // Паремиология в дискурсе: Общие и прикладные вопросы паремиологии. Пословица в дискурсе и в тексте. Пословица и языковая картина мира / под ред. О. В. Ломакиной. — М.: Ленанд, 2015. — С. 191–213.

Бредис М. А., Димогло М. С., Ломакина О. В. Паремии в современной лингвистике: подходы к изучению, текстообразующий и лингвокультурологический потенциал // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. — 2020. — Т. 11. — № 2. — С. 265–284.

Джусупов М. Антропоцентрические пословицы как лингвоконтрастивная и лингвометодическая проблема // O‘zbekistonda xorijiy tillar. — 2022. — № 5 (46). — С. 37–52.

Дубровин М. И. Английские и русские пословицы и поговорки в иллюстрациях. — М.: Просвещение, 1993. — 350 с.

Кирилина А. В. О применении понятия «гендер» в русскоязычном лингвистическом описании // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. — М., 2000. — № 3. — С. 28–36.

Кубрякова Е. С. Эволюция лингвистических идей во второй половине ХХ века // Язык и наука конца XX века. — М.: Flinta, 1995. — 238 с.

Кубрякова Е. С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира / Рос. академия наук. Ин-т языкознания. — М.: Языки славянской культуры, 2004. — 560 с. (Язык. Семиотика. Культура).

Мокиенко В. М. Аспекты исследования славянской паремиологии // Паремиология в дискурсе: Общие и прикладные вопросы паремиологии. Пословица в дискурсе и в тексте. Пословица и языковая картина мира / под ред. О. В. Ломакиной. — М.: Ленанд, 2015. — С. 4–25.

Пермяков Г. Л. Основы структурной паремиологии. — М.: Наука, 1988. — 236 с.

Савенкова Л. Б. Отрицательное сравнение в семантической структуре русских паремий // Филология и культура. — 2015. — № 2 (40). — С. 101–106.

Семененко Н. Н. Русские паремии: функции, семантика, прагматика. — Старый Оскол: РОСА, 2011. — 353 с. — ISBN 978-5-903659-83-8.

Тарланов З. К. Русские пословицы: синтаксис и поэтика. — Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского ун-та, 1999. — 447 с.

Tosina Fernández L. J. Paremiology in the Digital Era. — 2024. — URL: https://www.comares.com/libro/paremiology-in-the-digital-era_158084/ (дата обращения: 19.02.2025).