logo
calendar21 декабр 2019
view2
Asosiy til:O'zbek

РУС ТИЛИДАГИ ТЕРМИНАТИВ ВИД КАТЕГОРИАЛ МАЪНОГА ЭГА БЎЛГАН ФЕЪЛЛАР ВА УЛАРНИНГ ҚОЗОҚ ТИЛИДА ИФОДАЛАНИШИ

Fan yo'nalishi:
pdf

5dfdb4287e2a6.pdf

PDF

MAQOLA ANNOTATSIYASI

quote
Ушбу мақолада терминатив тур (вид) категориал маъносини ифодаловчи феъллар рус ва қозоқ тиллари материаллари мисолида ўрганилган. Рус тилидаги от-, про-префикслари ва қозоқ тилидаги шығу, бiтiрукўмакчи феъллари ёрдамида ясалган терминатив маъноли ҳаракатни билдирувчи феъллар таҳлил қилинган. Қозоқ тилидаги феълларнинг тугалланган тур ва тугалланмаган тур категориясининг грамматик зидлиги мавжуд эмас. Рус тилидаги вид категориясининг хусусиятлари қозоқ тилида синтактик усул –кўмакчи феълли сўз қўшилмаси орқали ифодаланади. Рус тилидаги вид категориал маъноли феълларни қозоқ тилига таржима қилишнинг қийин томони шундаки, рус тилидаги префиксли феълларнинг маъноларини ҳар доим ҳам қозоқ тилидаги кўмакчи феълли сўз қўшилмалари орқали акс эттириб бўлмайди олмайди. Шу боис бундай ҳолларда талқин ва қўшимча изоҳ усулларидан фойдаланилади.

MUALIFLAR

Teglar

# эквивалент# equivalent# глагол# рус# Russian# феъл# verb# русский# терминатив# тугалланган# тугалланмаган# қозоқ# финит маъно# совершенный# несовершенный# казахский# финитное значение# terminates# perfect# imperfect# Kazakh# finite value

Maqolani baholang

0

0 ta

Maqola idintifikatorlari

Foydalanilgan adabiyotlar

Сулейменова Э.Д. Казахский и русскийязыки: основы контрастивной лингвистики. –Алматы: Демеу, 1986. –207 с

Шелякин М.А. Приставочные способы глагольного действия икатегория вида в современном русском языке. АДК. –М.,1972

Юсупов У.К.Теоретические основы сопоставительной лингвистики.–Ташкент: Фан,1981. 10.–166 с

Буранов Ж.Б. Сравнительная типология английского и тюркских языков–М. 1983. –266 с.

Джусупов М. Звуковые системы русского и казахского языков. Слог. Интерференция. Обучение произношению. –Ташкент: Фан, 1991

Майгелдиева.Лексико-семантические группы глагола русского и казахского языков. –Алматы,1998. –186 с

Миятбекова З.У. Способы обозначения терминатива в казахском и русском языках.–Шымкент, 2001.–124с

Ожигова С. И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. –М.,2006. –939 с

Поливанов Е.Д. Русская грамматика в сопоставлении с узбекским языком. –Ташкент, 1933; 1958. –182 с

public

SLIB.uz — O'zbekiston ilmiy jurnallari va maqolalar yagona tizimda ilmiy nashirlarni bir joyda ko'rish, izlash va ulardan foydalanish imkonini beruvchi zamonaviy platforma.

Ijtimoiy tarmoqlarda
instagramtelegramyoutubefacebook

Bog'lanish uchun

Manzil:Chilonzor tumani Qatortol ko'chasi 60B

Tel:+998(55)511-44-00

Savol-javob va takliflar uchun

© 2026 Barcha huquqlar himoyalangan.